Do you remember listening to the bedtime stories by your mom, dad or grandparents? I remember my dad narrating those stories to me, I used to close my eyes and visualize whatever he narrates to me. Audio description is basically narrating the story to persons with visual impairment. The narration translates images or other visual information … Continue reading Audio Description- My first experience
Saksham Trust and with very valuable support from SAPIENT, The Directorate of Film Festivals, is organizing the screening of popular Bollywood film ‘Sholay’ with audio-description, subtitles, and supported by sign-language interpretation. The audio description feature, when combined with subtitles, enhances the abilities of a person with visual and/or hearing impairment to experience and connect with … Continue reading Ministry of Information and Broadcasting advocates for making cinema inclusive
Almost a decade ago Sakham took the first step to audio describing the movie Black and prepared a special DVD of the movie that many of us enjoyed. We started with the vision that one day we will reach a stage where most of the movies released in Indian theatres will provide persons with visual … Continue reading First Time in India- Audio Description in movie halls.
A large number of people are usually found asking some questions to visually impaired, how do you eat? Will you be able to climb the stairs? Some are found showing the hand gestures to blind persons and expect to receive replies. It is so strange to sometimes understand the human mind and intellectual levels in … Continue reading Audio described movies